(Tradução de referência. Em caso de discrepâncias, prevalece a versão em inglês.)

Termos e Condições – Spotito (pt-BR)

Estes Termos e Condições aplicam-se ao aplicativo móvel Spotito (“Aplicativo”), criado pela HK XINHUA (“Prestador de Serviço”), oferecido gratuitamente (“Free service”).

Ao baixar ou utilizar o Aplicativo, você concorda automaticamente com estes Termos. Recomenda-se a leitura atenta antes do uso. É estritamente proibido copiar, modificar o Aplicativo (ou qualquer de suas partes) ou nossas marcas; tentar extrair o código-fonte; traduzir o Aplicativo; ou criar obras derivadas. Todas as marcas, direitos autorais, direitos sobre bases de dados e demais direitos de propriedade intelectual relativos ao Aplicativo permanecem de titularidade do Prestador de Serviço.

O Prestador de Serviço poderá, a qualquer tempo e por qualquer motivo, modificar o Aplicativo ou cobrar por serviços, assegurando que eventuais cobranças serão claramente comunicadas.

O Aplicativo armazena e processa dados pessoais necessários para prestação do Serviço, conforme a legislação aplicável (incluindo a LGPD – Lei nº 13.709/2018). Você é responsável pela segurança do seu dispositivo e pelo acesso ao Aplicativo. Não recomendamos “jailbreak” ou “root”, pois isso remove restrições do sistema operacional, podendo expor seu aparelho a malware, comprometer recursos de segurança e afetar o funcionamento do Aplicativo.

O Aplicativo utiliza serviços de terceiros, que possuem seus próprios Termos:

O Prestador de Serviço não se responsabiliza por certas condições e limitações:

Embora busquemos manter o Aplicativo atualizado e preciso, dependemos de informações de terceiros. Não assumimos responsabilidade por perdas, diretas ou indiretas, decorrentes de confiança exclusiva na funcionalidade do Aplicativo.

Podemos atualizar o Aplicativo periodicamente. Os requisitos do sistema operacional podem mudar, e você precisará instalar atualizações para continuar o uso. Não garantimos que o Aplicativo será sempre relevante para você e/ou compatível com a versão específica do sistema do seu dispositivo. Ao aceitar, você concorda em instalar as atualizações quando oferecidas. Poderemos descontinuar o Aplicativo e encerrar seu uso a qualquer momento, sem aviso prévio. Salvo indicação em contrário, com a rescisão: (a) encerram-se seus direitos e licenças; (b) você deve cessar o uso e, se necessário, apagar o Aplicativo do dispositivo.

O uso do Aplicativo deve observar as leis aplicáveis, inclusive direitos do consumidor e proteção de dados. Nossa Política de Privacidade descreve como tratamos dados pessoais e integra estes Termos.

Alterações destes Termos e Condições

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Recomendamos a consulta regular desta página. Publicaremos a versão vigente neste local.

Contato

Dúvidas ou sugestões sobre estes Termos: [email protected]